重量： Weight是 质量习惯上的别名。物体的重量是它的质量与重力加速度的乘积。
毛重： Gross weight被称载荷(包括存放物品或物料的容器、包装物或运载车辆等在内)的总重量。
皮重： tare, tare weight, light weight存放物品或物料的空容器、卷轴芯体、包装物、运载车辆或从毛重中计算出来的修正或扣除等的重量，对于容器或车辆，有时也称为“空重”。
净重： net weight被称载荷去除了皮重后的重量。
激励，电桥激励： excitation, bridge excitation将能量(电压或电流)以一定方式加在输入端或电子衡器中称重传感器的桥路上，或差动变压器的初级上，使其能进行称重工作。
应变： strain一种材料受力发生变形时，则称此材料处于应变状态。应变是一个数量等于变位/材料尺寸的比值，它是一个无单位的数。应变的类型有：直接应变、受剪应变和体应变三种。
偏载： eccentric load作用方向与称重传感器主轴平行但不共心的载荷。
衡器： weighing instrumen利用作用于物体上的重力等各种称量原理，确定质量或作为质量函数的其它量值、数值、参数或特性的一种计量仪器。根据衡器的不同特征或功能等，可将衡器分为不同的种类。如根据衡器的准确度等级的不同，可分为秤和天平；根据其操作方式，可分为自动衡器和非自动衡器。
称量系统，称重系统： weighing system一台或多台衡器同其它设备组合起来以执行特定称量和(或)控制过程的一套衡器。
衡器分类： classification of weighing instrument将衡器按其工作原理、结构、准确度等级和用途等进行分类。
电子衡器： electronic weighing instrument配备有电子装置的衡器。其原理是将被称载荷的重量通过称重传感器转换为一个与之成正比的电信号，并由此产生数字式或模拟式指示的重量信息。
全(纯)电子衡器： pure electronic weighing instrument载荷传递装置中没有杠杆，载荷测量装置中只用称重传感器进行称量的一种电子衡器。
机电衡器： electronic-mechanic weighing instrument由机械杠杆系统和称重传感器混合而成的，由手动或电子方式驱动指示和打印装置的一种电子衡器。
部件： element称重装置中的组件(如打印机、承载器、指示器)。
主要部件 ： main element指衡器中承载器、指示器、称重传感器或打印机等。
装置 ： device能够执行或完成衡器某特定功能的任一手段，而不论其具体的实现方法，例如不论是通过一个机械机构还是通过一个启动操作键盘，装置可以是衡器一个小部件，也可以是衡器的主要部分。
电子装置： electronic device用电子部件构成并执行或完成某特定功能的一种装置。它通常是一个独立的单元，可单独地进行试验。所以，电子装置可以是一台完整的衡器(如：商用秤)，也可以是衡器的一部分(如称重传感器、称重显示器或打印机等)。
电子部件： electronic sub-assembly由电子元件组成，且自身具有明确功能特性的电子装置的一部分。如A/D转换器、矩阵显示屏等。
电子元件： electronic component在半导体、气体或真空中，采用电子传导或空穴传导的最小物理实体。
接口 ： interface在衡器与外围装置或与其它衡器之间传送数据和指令用于机械的、物理的、电气的和有逻辑功能的装置的总称。
砝码 ： weight一种规定了形状、材料、表面品质、标准值及最大允许误差等结构性能和计量学性能，用于配合衡器不测定物资质量的实物量具。在称重、试验或检定等活动中，它用于与被称载荷进行比较的一个有明确质量的、通常是金属的物体，如游跎、试验砝码等。
基准砝码： primary weight计量部门用于量值传递的、高准确度的一种砝码。
称重传感器： load cell考虑到使用地点重力加速度和空气浮力影响后，通过把被称载荷的重量转换为另一种被测量(即输出信号)来测量载荷重量的各种(诸电的、液压的、气动的)力传感器的总称。这些称重传感器均可产生与所加载荷成正比的信号。
电阻应变计(片) ： strain gauge将其粘贴在某物体表面时能被拉长或被缩短，这种变形能导致其电阻的变化，并为其后的测量提供方便的一种小截面的金属或半导体的材料。
电阻应变式称重传感器 ： strain gauge load cell以电阻应变计作为敏感元件，将作用在称重传感器上的载荷转换为相应的输出信号的一种称重传感器。
激励电源： excitation将电压和电流加在称重传感器的输入端上，使该称重传感器正常工作的电源。
额定激励 ： rated excitation称重传感器所需激励电源的规定工作值。
称重传感器容量： capacity of load cell产生额定满刻度输出时所需按正确方法施加在称重传感器上的力的大小。
输出： output与激励成正比、且以每伏电压和每安培电压表示称重传感器传出的(电压、电流等)信号。
称重传感器输出： load cell output被称载荷的重量通过称重传感器转换而得到的可测量。
零(点)平衡 ： zero balance在无载荷条件下称重传感器的输出。
模/数转换器 ： A/D converter模拟量变换为该量的数字表示的一种转换。
数/模转换器 ： D/A converter数字表示的量变换成该量的数字表示的一种转换。
指示装置： indicating device载荷测量装置中可直接读得称量结果的部件，或以质量单位显示称重结果值的部件。该部件也可附加显示其它内容，例如：被称物品重量和标准之间的差；或一组相继称量结果的平均值和(或)标准偏差。
重量指示装置： weight indicating device一种用于显示重量信息的装置。
称重显示器(仪) ： digital weighing indicator衡器中用于提供被称量数字示值和(或)记录的部件。
称重装置 ： weighing device在一定类型秤中的指示机构以及外壳。
数字显示器，数字指示器： digital display, digital indicator以不连续阶梯变化的一种数字指示装置。
手动置零机构 ： manual zero setting mechanism通过操作者手动调节达到零平衡条件的非自动装置。
半自动置零机构 ： semi-automatic zero setting mechanism需要操作者简单启动，达到零平衡直接指示的自动装置。
置零装置 ： zero-setting device当衡器的承载器上无载荷时，将示值设置或调节到零点的一种装置，又称调零装置。在皮带秤中，即为空输送皮带机循环转动的一个整数圈时能得到零累计的装置。
初始置零装置 ： initial zero-setting device衡器通电之后，进入使用状态之前，就能将示值自动地置零的装置。
零(点)跟踪装置 ： zero-tracking device指衡器能自动地排除一定限度的影响，将零(点)示值保持不变的装置。零点跟踪工作的前提是：衡器的示值为零，或为相当于毛重为零的负净重值；衡器的平衡处于稳定状态；在1秒钟内修正量(或载荷变化量)不大于0.5个实际分度值。
自动零点跟踪 ： automatic zero tracking能连续、自动地使空载秤保持零示值的一种装置或电路。
打印装置 ： printing device在秤上能将称量结果打印在图表、清单、或纸带上的一种装置，它是载荷测量装置的一种部件。
打印机 ： printer用于把数字或字母等符号传送到纸或其它记录媒质上的实际打印装置的一部分。
秤量： weighing capacity, capacity指不计最大加皮重时，衡器承载器上可称量的最大载荷值，有时也称“额定秤量”。
最大秤量(Max)： maximum capacity(Max)非自动衡器中，指不计加皮重的衡器可称量的最大载荷的值。自动轨道衡中，指按设计规定单次动态称量的轨道衡的最大载荷；累计料斗秤中，指能自动称量最大不连续载荷的能力；皮带秤中，指称量单元称重时，在输送机皮带上称量的最大瞬时载荷；装料自动秤中，指单次称量循环的最大预置称量值。国际法制计量组织规定以符号Max表示最大秤量。
最小秤量(Min)： minimum capacity(Max)非自动衡器中，指当低于该值时会使衡器的称量结果产生过大相对误差的最小载荷的值。自动轨道衡中，指当低于该值时动态称量结果容易产生过大相对误差的载荷的值；累计料斗秤中，指能自动称量最小不连续载荷的值；皮带秤中，指至少为最大秤量的20％的载荷的值；装料自动秤中，指单次称量循环的最小预置载荷值。国际法制计量组织规定以符号Min表示最小秤量。
最小载荷： minimum load指低于此载荷时，称量结果将会产生过大的相对误差的载荷值。
称量范围： weighing range衡器最小秤量与最大秤量之间的范围。又称衡量范围或称重范围。
重量范围 ： weight ranges通过装在自动指示秤内的电子或机电元件，增加该秤的自动指示范围，一般其增量等于读数面的秤量。
量程 ： span衡器称量范围上下限的差值。对于称重传感器，指最小死载荷(或空载)与额定载荷输出之间的差。有时还可理解为“跨度”，诸如一构件作横向弯曲支撑间的距离或一台衡器接近截面平面间的距离即为跨度。
分度值 ： scale interval, value of a scale division衡器标尺标记分度所代表的质量值。
实际分度值(d) ： actual scale unterval(d)以质量单位表示的下列值：a、在模拟式衡器中，指相邻两个标尺标记所对应的重量值之间的差；b、在数字式衡器中，指相邻两个示值或打印值之间的差。国际法制计量组织规定以符号d表示，也叫衡器的实际标尺间隔。
检定分度值(e)： verification scale interval(or division)(e)对衡器划分准确度等级和进行检定时使用的，以质量单位表示的值。检定分度值代表了衡器的绝对准确度，也叫检定标尺间隔。国际法制计量组织规定以符号e表示。对于有分度而无辅助指示装置的衡器e=d(d为衡器的实际分度值)，对于有分度而有辅助指示装置的衡器，e由制造厂根据衡器准确度分类的要求和下面的规则来选定：
d < e < 10d , e=10kkg
式中：k ----- 正整数、负整数或零。对于无分度衡器，e由制造厂根据准确度分类的要求来选定。
检定分度数(n)： number of verification scale untervals(n)对单分度值衡器而言，为最大秤量Max与其检定分度值e之商。国际法制计量组织规定以符号n表示。
准确度： accuracy称量结果与被称量真值之间的符合程度(参见“统计准确度”)，它主要用以表示计量器具(衡器或砝码)的性能或技术特性。或表示应避免用术语“精密度”代替“准确度”。
准确度等级 ： accuracy classes按照准则规定的允差极限，对衡器或砝码的分类。
称量准确度： weighing accuracy表示称量结果与被称量的(约定)真值之间的一再致程度。它反映了称量结果中系统误差与随机误差的综合。
灵敏度： sensitivity衡器的相应变化除以相应的激励变化。对于被称给定质量值的灵敏度，可表示为被观察衡器变量L的相应变化△L与被称质量m相应变化△m之商：
K＝△L/△m
灵敏度要求(SR)： sensitivity requirement (SR)当对衡器的承载器上增减特定的测试载荷时，使处于静止状态的衡器的指示元件所能产生响应的最小变化量。它对非自行指示衡器的一种性能要求。
鉴别力： discrimination threshold衡器对载荷微小变化的反应能力。对给定载荷的鉴别力阀，就是下述附加载荷的最小值；当将此附加载荷轻缓地放到承载上或取走时，即能使示值发生一个可觉察的变化。例如：对于数字显示的自行指示或板自行指示式衡器，附加载荷值等于实际分度值的1.4倍。
鉴别力阀： discrimination threshold使衡器示值产生一个可觉察变化的激励最小变化量。
线性度 ： linearity是非线性度的通俗或口语化名称。
滞后 ： hysteresis由于施加载荷的方向(加载和卸载)不同，衡器或称重传感器对同一载荷给出不同响应值的特性。
蠕变： creep对于一定类型的弹簧秤或称重传感器，因长时间加载后引起的、在没有增加载荷时存在的一个额外的形变或输出变化的过程。
漂移 ： drift在恒定的载荷和稳定的环境条件下，衡器的计量特性随时间慢的随机变化。
灵敏度漂移： sensitivity drift灵敏度随时间的慢变化。
零(点)漂移： zero shift零(点)平衡随时间的慢变化。
永久性零(点)漂移： permanent zero shift在无载荷时输出发生的永久性慢变化。
预热时间： warm-up time衡器从接通电源到它符合相应标准中各项规定的要求所经历的时间。
模拟指示 ： analogue indication允许以分度值的分数来*估平衡位置的一种指示。
数字指示 ： digital indication标尺标记由一串排列数字组成，不能以分度值的分数进行插值的一种指示。
误差极限 ： error limits, limits of error即最大允许误差
最大允许检定误差： maximum permissible verification errors技术标准或检定规程中规定的使用中衡器的最大允许误差叫做最大允许检定误差。
最大允许使用误差： maximum permissible in-service errors技术标准或检定规程中规定的使用中衡器的最大允许误差叫做最大允许使用误差。
测量，计量 ： metrology实现单位统一和量值准确可靠，以确定被测对象量值为目的的全部操作。
检定规程 ： regulation of verification, verification regulation检定衡器时必须遵守的法定技术文件。
国家标准：National standard 国家标准是指由国家标准化主管机构批准发布，对全国经济、技术发展有重大意义，且在全国范围内统一的标准。国家标准分为强制性国标（GB）和推荐性国标（GB/T）。
企业标准：Enterprise standard是指企业所制定的产品标准和在企业内需要协调、统一的技术要求和管理、工作要求所制定的标准。企业标准是企业组织生产，经营活动的依据。
国家检定规程： national regulation of verification为*定衡器的计量特性，由国家行政主管部门组织制定并批准颁布，在全国范围内实行作为检定依据的法定技术文件。
强制检定： conoulsory verification
根据计量法上的规定，由法定计量部门按有关检定规程。对社会公用计量标准、部门和企事业单位使用的最高计量标准，用于贸易结算、安全防护、医疗卫生、环境监测四个方面列入国家强检目录的工作计量器具，实行定点定期的一种检定。
非强制性检定： optional verification
由计量器具使用单位自己或委托具有社会公用计量标准或授权的计量检定机构，依法进行的一种检定。对质量计量而言，是指对在法律上无强制性的检定要求，可按制造方合法用户所订协议所作的检定。适合此条的衡器通常用于生产流程中或作为内部结算之用。
检定周期： period of verification，对质量计量而言，是指衡器相邻两次周期检定间的时间间隔。
检定证书 ： verification certificate，对质量计量而言，是指证明衡器经过计量合格的文件。
称重模块：是一种用于传感器的实用性结构配件。由顶板、基板、称重传感器、负载支承柱及支承螺栓构成。根据负载支承柱及顶板的不同，分为固定式、半浮动式和浮动式三种结构。在一个称重系统中，使用一只固定模块，一只半浮动模块，其余用浮动式模块补足，一般分为三只一套和四只一套。三只一套用于三点支承，四只一套用于四点支承。称重模块可以非常方便地安装在各种形状的容器上，适用于改造已有的设备，无论是容器、料斗还是反应釜，加上称重模块，都可以变成称量系统。
